Giáo trình giao tiếp tiếng Nhật Shadowing ( phần Trung – cao cấp )

Giáo trình giao tiếp tiếng Nhật Shadowing ( phần Trung – cao cấp ) – kèm đĩa CD

Shadowing – Giáo trình học nói tiếng Nhật / Shadowing: Let’s Speak Japanese

Cách học của cuốn sách:

Nghe, nói là hai trong những kỹ năng không thể thiếu khi học bất cứ một ngôn ngữ nào, và tiếng Nhật cũng không phải là ngoại lệ. Hôm nay mình sẽ giới thiệu với các bạn về một phương pháp luyện nghe nói tiếng Nhật rất hiệu quả – phương pháp Shadowing.

Phương pháp Shadowing đơn giản là lặp lại, lặp lại, và lặp lại. Bạn nghe một câu tiếng nhật, sau đó lặp lại những gì mình đã nghe, thật đơn giản phải không? Đơn giản nhưng lại rất hiệu quả đấy.

Có thể nhìn thấy tác dụng đầu tiên của phương pháp này là tăng khả năng nghe của bạn. Càng nghe nhiều, tai của bạn càng quen hơn với các âm tiếng Nhật, bạn sẽ không còn cảm thấy bỡ ngỡ khi nghe thấy các âm mới.

Lợi ích thứ 2, việc lặp lại y nguyên những gì bạn vừa được nghe thấy giúp tăng khả năng phát âm tiếng nhật, giúp ngữ điệu nói của bạn tự nhiên hơn rất nhiều so việc bạn chỉ nhìn vào sách và đọc lại một đoạn text khô khan.

Lợi ích thứ 3, khi luyện nghe nói theo phương pháp này, bạn sẽ được tiếp xúc với các đoạn hội thoại từ ngắn đến dài trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ dễ đến khó, giúp tăng khả năng phản xạ tiếng nhật của bạn. Việc này sẽ giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp tiếng Nhật trong cuộc sống.

Về tài liệu, các bạn có thể luyện tập phương pháp này với bất kỳ đoạn hội thoại nào các bạn thích, có thể là một đoạn trong sách みんなの日本語, hoặc một mẩu hội thoại ngắn trên Youtube,…

Đơn giản, bạn chỉ cần:

1. Chọn cho mình một đoạn hội thoại, tốt nhất là có bản dịch để có thể hiểu được nghĩa của đoạn hội thoại đó. Hoặc nếu không có bản dịch thì bạn nhờ các thầy cô dịch cho nhé.

2. Nghe đoạn hội thoại

3. Lặp lại đoạn hội thoại ngay sau khi nghe

4. Lặp lại đoạn hội thoại ngay trong khi đang nghe

5. Tưởng tượng mình là một nhân vật tham gia đoạn hội thoại đó, lặp lại đoạn hội thoại với nhiều vai khác nhau.

6. Cố gắng luyện tập mỗi ngày ít nhất 5 lần cho đến khi thuần thục.

Ngoài ra, theo kinh nghiệm của bản thân mình, mình thấy  giáo trình 「シャドーイング 日本語を話そう」(Shadowing: Let’s Speak Japanese!) là một giáo trình khá tốt để luyện tập phương pháp này.

Level sơ cấp trung cấp: Link sau : https://shopngoaingu.com/shadowing-giao-trinh-hoc-noi-tieng-nhat/

Báo giá: 65.000 VNđ – đã gồm 2 CD mp3 nghe!

liên hệ: 0988.674.911 email: tailieuso@gmail.com