Từ vựng tiếng Nhật, Shigeru Eguchi